「お気に召すまま」英単語                           前のページへ戻る

ほぼ日本語化している単語
ほぼ日本語となっている英単語、あるいは英語学習者だったらおよそ知っているであろう単語を列挙していきます。
必要なのは、(1)日本語とスペルを結びつけておくこと、(2)意外な意味をチェックしておくこと

 
 

control
 

(動)を制御する/(名)制御・支配
 


 

hold
 

(動)手に持つ、開催する、かかえる
 


 

lead


 

(動)を導く
  lead A to B AをBに導く
  lead to A Aをもたらす
 




 

return

 

(動)帰る・を返す 
(名)帰還・返すこと
 



 

save

 

(動)を救う、を蓄える、を節約する・省く
(前)〜を除けば
 



 

climb
 

(動)を登る
 


 

wear
 

(動)を身につけている
 

状態動詞
 

dress
 

(動)を着せる/(名)衣服、ドレス
 


 

win
 

(動)を勝ち取る
 


 

die


 

(動)死ぬ
 death (名)死
 dead (形)死んでいる
 




 

kill
 

(動)を殺す・死亡させる
 


 

support
 

(動)を支える
 


 

throw
 

(動)を投げる
 


 

hurry
 

(動)急ぐ/(名)急ぐこと
 


 

share
 

(動)を共有する/(名)分け前・割り当て
 


 

hide
 

(動)を隠す・隠れる
 


 

pick
 

(動)を摘む、を選ぶ
 


 

collect

 

(動)を集める
 collection (名)収集、収集物
 



 

cover
 

(動)を覆う、カバーする/(名)覆い
 


 

hit
 

(動)を打つ、当たる/(名)的中、打撃
 


 

drop
 

(動)落ちる・を落とす/(名)一滴、落下
 


 

push
 

(動)を押す
 


 

handle
 

(動)を扱う/(名)取っ手
 


 

print
 

(動)を印刷する/(名)印刷
 


 

record
 

(動)を記録する/(名)記録
 


 

gather
 

(動)を集める・集める
 


 

assist


 

(動)を手伝う
 assistance (名)援助
 assistant (名)助手
 

as(〜へ)+sist(立つ)


 

approach
 

(動)に近づく/(名)接近
 


 

match
 

(動)に似合う、に匹敵する/(名)試合
 


 

relax

 

(動)くつろぐ・くつろがせる
 relaxation (名)くつろぎ
 



 

shake
 

(動)を振る
 


 

jump
 

(動)跳ぶ・を跳び越える/(名)跳躍
 


 

shine

 

(動)輝く
 shiny (形)輝いている
 



 

knock
 

(動)を叩く・強く打つ
 


 

hang
 

(動)を吊す、ぶら下がる、絞首刑になる
 


 

damage
 

(動)損害を与える/(名)損害
 


 

paint


 

(動)を塗る、絵を描く
  paint OC / paint O
 painting (名)絵画・絵を描くこと
 

色なしの絵を描くのはdraw


 

cross


 

(動)を横切る・横断する/(名)十字架
 crossing (名)交差点・踏切
 across (前)〜を横切って
 




 

damage
 

(動)損害を与える/(名)損害
 


 

seat
sit

 

(動)を座らせる/(名)席
(動)座る
 



 

check
 

(動)を調べる/(名)検査、小切手
 


 

smoke
 

(動)煙草を吸う/(名)煙
 


 

pack

 

(動)箱詰めする/(名)包み、一群
 package (名)包み・小包、1箱
 



 

switch
 

(動)転換する/(名)転換・スイッチ
 


 

release
 

(動)を放つ・解放する
 


 

freeze
 

(動)を凍らせる・凍る
 


 

guide

 

(動)を案内する、を指導する
 guidance (名)指導、案内
 



 

repeat

 

(動)繰り返す
 repetition (名)繰り返し
 



 

lock
 

(動)鍵を掛ける
 


 

comment
 

(動)論評する/(名)論評
 


 

tie

 

(動)を結ぶ、を束縛する(A to B)
(名)結束、ネクタイ
 



 

mix

 

(動)を混ぜる
 mixture (名)混合・混合物
 



 

grow

 

(動)成長する、育つ、〜になる
 growth(名)成長、発展、増加
 



 

blow
 

(動)吹く/(名)殴打
 


 

dash

 

(動)投げつける、うち砕く、突進する
(名)突進、投げつけること、(水などの)はねる音
 



 

fit
 

(動)合う、適する
 


 

shut
 

(動)を閉める
 


 

copy
 

(動)を複写する
 


 

hunt
 

(動)狩りをする
 


 

jog
 

(動)ゆっくり走る・ジョギングする
 


 

swing
 

(動)揺れる
 


 

guard
 

(動)守る/(名)番人、ガード
 


 

count
 

(動)数える、重要だ
 


 

connect

 

(動)を関係づける・つなげる(A to B)
 connection (名)関係・つながり
 



 

wave

 

(動)振る、波立つ/(名)波
 wavy (形)波の・波動的な
 



 

lift
 

(動)を持ち上げる、上に向ける
 


 

fry
 

(動)油で炒める・揚げる、幼魚
 


 

contact
 

(動)接触する、交際する/(名)接触、交際
 


 

display
 

(動)展示する、示す/(名)展示、明示
 


 

exercise
 

(動)行使する/(名)運動、行使
 


 

announce

 

(動)を発表する
 announcement (名)発表
 



 

scratch

 

(動)ひっかく、走り書きする
(名)ひっかくこと、かき傷
 



 

rescue
 

(動)を救出する
 


 

burn
 

(動)燃える・燃やす
 


 

stretch
 

(動)伸びる・伸ばす
 


 

roll

 

(動)転がす・転がる、揺れる、進む、巻く
(名)巻いた物、名簿
 



 

lecture
 

(動)講義する/(名)講義
 


 

judge

 

(動)判断する/(名)裁判官、審判
 judgement (名)裁判、判断
 



 

daily
 

(形)毎日の/(副)毎日
 

day+ly(形容詞化)
 

final

 

(形)最後の、究極の
 finally (副)最終的に
 

fin(終わり)+al(形容詞化)

 

main

chief

 

(形)主な
 mainly (副)主に
(形)主な/(名)長
 chiefly (副)主に
 



chief「頭」

 

wide





 

(形)広い
 widen (動)を広げる
 width (名)広さ
 widely (副)広く
 world-wide (形)世界的な
 nationwide (形)全国的な
 







 

special



 

(形)特別な/(名)特別なもの
 specially (副)特に・わざわざ
 specialist (名)専門家
 especially (副)特に
 





 

serious

 

(形)深刻な
 seriously (副)深刻に
 



 

regular
 

(形)規則的な、定期的な
 


 

heavy

 

(形)重い、(雨などが)激しい
 heavily (副)重く、激しく
 



 

safe


 

(形)安全な/(名)金庫
 safely (副)安全に
 safety (名)安全
 




 

rough

 

(形)粗い、大雑把な
 roughly (副)大雑把に
 



 

foreign
 

(形)外国の
 


 

helpful
 

(形)役立つ
 


 

quick

 

(形)速い
 quickly (副)速く・素早く
 



 

normal


 

(形)標準の、正常な
 normally (副)普通に
 abnormal (形)異常な
 




 

tight


 

(形)きつい、締まった、ぴんと張った
 tightly (副)きつく、しっかりと
 tighten (動)しっかりと締める、ぴんと張る
 




 

popular

 

(形)人気のある、大衆向けの
 popularity (名)人気・普及
 



 

gentle

gentlemanlady
 

(形)穏やかな、温和な
 gently (副)穏やかに、温和に
(名)紳士
(名)婦人
 





 

sharp


 

(形)鋭い・鋭敏な/(副)(時間)きっちり
 sharply (副)鋭く、くっきりと
 sharpen (動)鋭くする
 




 

crazy
 

(形)気が狂った
 


 

dirty

 

(形)汚い、汚らわしい
 dirt (名)汚れ、ほこり
 



 

personal


 

(形)個人の
 personally (副)直接自分で、個人として
 personality (名)個性、人格
 




 

true


 

(形)真実だ
 truth (名)真実
 truly (副)本当に
 




 

usual


 

(形)ふだんの/(名)いつものもの
 usually (副)ふだん
 unusual (形)普通でない
 




 

pale
 

(形)顔色が悪い、色が薄い
 


 

seasonal
 

(形)季節的な
 


 

fair

 

(形)公正な、かなりの、きれいな
 fairly (副)公正に、かなり
 



 

single
 

(形)単独の
 


 

weak


 

(形)弱い
 weakness (名)弱さ
 weaken (動)弱める
 




 

basic


 

(形)基礎の
 base (名)基礎、土台
 basis (名)基礎・根拠
 



抽象的な物についての基礎
 

simple


 

(形)単純な・簡素な
 simply (副)単純に・簡素に
 simplicity (名)単純さ・簡素さ
 




 

fresh
 

(形)新鮮な
 

 fleshは「肉」。
 

delicious
 

(形)おいしい
 


 

sweet

 

(形)甘い
 sweetness (名)甘さ
 



 

tough

 

(形)丈夫だ、困難だ、堅い
 toughness (名)強さ、堅さ、難しさ
 



 

funny
 

(形)おかしな
 


 

moral

 

(形)道徳的な/(名)道徳、教訓
 morality (名)道徳、品行
 



 

perfect

 

(形)完全な
 perfection (名)完全、完成
 

per(最後まで)+fec(作る)

 

lovely
 

(形)愛らしい、素晴らしい
 


 

unique
 

(形)独特の
 


 

friendly

 

(形)親しい、好意的だ
 friendship (名)友情
 



 

silent


 

(形)静かな、無言の
 silently (副)静かに
 silence (名)沈黙、静寂
 




 

point
 

(名)点・要点/(動)指差す
 


 

smooth
 

(形)平らな、なめらかな、平穏な
 


 

area
 

(名)範囲・地域
 


 

delicate

 

(形)繊細な、微妙な、優美な
 delicacy (名)繊細さ、微妙さ、優美さ
 



 

frank

 

(形)率直な
 frankly (副)率直に
 



 

useful



 

(形)役立つ
 usefulness (名)役立つこと
 useless (形)役に立たない
 usable (形)使用可能な、便利な
 





 

center

 

(名)中心/(動)集中する
 central (形)中心の、中心部の
 



 

dish
 

(名)皿、料理
 


 

plate
 

(名)皿、板
 


 

train
 

(名)列車、列/(動)訓練する
 


 

course
 

(名)進路・課程
 


 

trouble

 

(名)困難・心配・迷惑
 troublesome (形)困難な・迷惑な
 

≒difficulty

 

party
 

(名)パーティ、党・集団
 


 

power

 

(名)力・権力
 powerful (形)力のある・権力のある
 



 

top
bottom

 

(名)最上部
(名)底、最下部
 



 

view
 

(名)景色、視点 
 


 

system

 

(名)組織・体系・システム
 systematic (形)体系的な
 



 

prize
 

(名)賞・賞品/(動)高く評価する
 


 

price
 

(名)値段
 


 

homework
 

(名)宿題、下調べ
 

不可算名詞
 

traffic
 

(名)交通
 


 

computer

 

(名)コンピュータ
 compute (動)計算する
 


com(まとめて)+pute(考える)
 

line

 

(名)線/(動)線を引く
 liner (形)線状の
 



 

limit

 

(名)限界/(動)制限する
 limitation (名)制限
 



 

machine

 

(名)機械
 machinery (名)機械類
 


不可算名詞
 

depth

 

(名)深さ
 deepen (動)深める
 

deep+th(名詞化)

 

fun

 

(名)楽しみ
 funny (形)おかしな、奇妙な
 



 

nature

 

(名)自然、性質
 natural (形)自然の、当然だ、本来の
 



 

energy

 

(名)活力、エネルギー
 energetic (形)活発な
 



 

shape
 

(名)形/(動)形づくる
 


 

research
 

(名)調査・研究/(動)研究する
 


 

graph
 

(名)グラフ・図表
 


 

paragraph
 

(名)段落
 


 

program
 

(名)計画、番組
 


 

noise

 

(名)騒音、物音
 noisy (形)うるさい
 



 

opinion
 

(名)意見
 


 

meeting
 

(名)集会、会議
 


 

century
 

(名)世紀・100年
 

cent=100
 

member

 

(名)会員・メンバー
 membership(名)会員であること
 



 

piece
 

(名)一部分、かけら
 


 

heart


 

(名)心、心臓
 hearty (形)心からの
 heartily (副)心から
 




 

report
 

(名)報告/(動)報告する
 


 

neighbor

 

(名)隣人
 neighborhood (名)近所
 



 

skill

 

(名)技術・技能
 skillful (形)熟練した
 



 

war
battle
fight

 

(名)戦争
(名)戦闘・戦争、戦い
(名)戦い/(動)戦う
 



過去形はfought
 

field
 

(名)野原、分野
 


 

magazine
 

(名)雑誌
 


 

speech
 

(名)話すこと
 

speakの名詞形
 

message
 

(名)伝言
 


 

gas
 

(名)気体、ガス、ガソリン
 


 

ticket
 

(名)チケット・切符
 


 

police

 

(名)警察
 policeman (名)警官
 



 

stage
theater

 

(名)舞台、段階
(名)劇場
 



 

mail
 

(名)郵便/(動)郵送する
 


 

method
 

(名)方法
 


 

goods
 

(名)商品
 


 

cloth


 

(名)布
 cloths (名)衣服・衣類
 clothing (名)衣類(身につける物全体)
 




 

bit
 

(名)少し、小片
 


 

date
 

(名)日付、デート
 


 

stone

rock

 

(名)石
 stony (形)石の多い、石のような
(名)岩
 rocky (形)岩の多い、岩のような
 





 

heat
 

(名)熱/(動)を熱する
 


 

sale
 

(名)販売、安売り
 


 

illness
 

(名)病気
 


 

earthquake
 

(名)地震
 


 

vegetable
 

(名)野菜
 


 

shoe

 

(名)靴
 shoelace (名)靴ひも
 



 

hike
picnic

 

(名)ハイキングをする
(名)野外での食事・遠足
 

移動がメイン
食事がメイン
 

freedom

 

(名)自由
 free (形)自由だ、無料の
 



 

wedding
 

(名)結婚式
 


 

apartment
 

(名)アパート
 


 

balance
 

(名)釣り合い
 


 

air
 

(名)空気・(複数形で)気取り
 


 

uniform
 

(名)制服/(形)均一の
 

uni(一つの)+form(形)
 

list
 

(名)一覧表/(動)一覧表を作る
 


 

luck

 

(名)運
 lucky (形)幸運な
 



 

tail
 

(名)尾
 


 

background
 

(名)背景
 


 

pool
 

(名)水たまり、貯水所
 


 

market
 

(名)市場、マーケット
 


 

subway
 

(名)地下鉄・地下道
 


 

highway
 

(名)幹線道路
 


 

downtown
 

(名)中心街/(副)中心街へ
 


 

square
 

(名)正方形、広場
 


 

spot

 

(名)地点、斑点 
(動)しみを付ける、見つける
 



 

trick

 

(名)策略、いたずら、こつ、手品
 tricky (形)狡猾な、慎重を要する
 



 

tongue
 

(名)舌、国語
 


 

bush
 

(名)低木、茂み
 


 

lip
 

(名)唇
 


 

antique
 

(名)骨董品
 


 

tile
 

(名)瓦、タイル
 


 

data
 

(名)データ、資料
 

単数形はdatum
 

avenue
 

(名)大通り
 


 

gap
 

(名)裂け目、相違
 


 

merit
demerit

 

(名)長所
(名)欠点
 



 

rival
 

(名)ライバル・好敵手
 


 

address

 

(名)住所、演説
(動)住所を書く、話しかける
 



 

wire
 

(名)針金、電報
 


 

needle
 

(名)針
 


 

pin
 

(名)ピン/(動)ピンで留める
 


 

thread
 

(名)糸
 


 

blackboard
 

(名)黒板
 


 

category
 

(名)部門、範疇
 


 

festival
 

(名)祭り
 


 

trend
 

(名)傾向
 


 

fireplace
 

(名)暖炉
 


 

pad
 

(名)詰め物、当て物/(動)詰め物をする
 


 

dial
 

(名)文字盤、ダイヤル/(動)電話をかける
 


 

floor
 

(名)床、階
 


 

size
 

(名)大きさ
 


 

contest
 

(名)コンテスト、競争/(動)競う
 


 

plastic
 

(名)プラスチック/(形)ビニールの
 

plastic bag「ビニール袋」
 

level
 

(名)水平、水準/(動)平らにする
 


 

average
 

(名)平均/(形)平均的な
 


 

museum
aquarium

 

(名)博物館
(名)水族館
 


aqua(水)
 

fashion

 

(名)流行、やり方
 fashionable (形)流行の
 



 

symbol


 

(名)象徴、記号
 symbolic (形)象徴的な、記号的な
 symbolize (動)象徴する、記号で表す
 




 

role
 

(名)役割
 


 

ocean
 

(名)海
 


 

expert
 

(名)専門家
 

 アクセントははじめのe。
 

item

 

(名)項目
 itemize (動)箇条書きにする
 



 

mass

 

(名)かたまり、大衆、質量
 massive (形)大きくて重い
 



 

leisure
 

(名)余暇
 


 

risk

 

(名)危険
 risky (形)危険だ
 



 

trade
 

(名)取引/(動)商う
 


 

source
resource

 

(名)源
(名)資源
 



 

fat
 

(名)脂肪/(形)太った
 


 

screen
 

(名)衝立、仕切り、スクリーン
 


 

joke
 

(名)冗談/(動)冗談を言う
 


 

kid
 

(名)子供/(動)からかう
 


 

sheet
 

(名)一枚、シーツ
 


 

darkness
 

(名)暗さ
 


 

hall
gate

 

(名)広間、廊下、玄関
(名)門
 



 

birth
 

(名)誕生、出現
 


 

scene

 

(名)場面、風景
 scenery (名)風景(全体)
 


sceneの集合名詞で不可算
 

gift
talent

 

(名)贈り物、才能
(名)才能
 



 

pet
 

(名)ペット/(形)お気に入りの
 


 

beauty
 

(名)美しさ
 


 

ring
 

(名)輪/(動)鳴る、電話する
 


 

bell
 

(名)鐘・ベル
 


 

tape
 

(名)(細い)ひも、テープ
 


 

manner
 

(名)方法、(複数形で)作法
 


 

childhood

 

(名)子供時代
 childish (形)子供っぽい、子供じみた
 



 

step
pace

 

(動)歩む/(名)一歩、一段階、段
(名)歩調、一歩
 



 

hero


 

(名)英雄、主人公
 heroic (形)英雄的な、勇壮な
 heroine (名)女性の英雄、女主人公
 




 

suitcase
 

(名)スーツケース
 


 

gasoline
 

(名)ガソリン
 


 

peace

 

(名)平和
 peaceful (形)平和な
 



 

sugar
 

(名)砂糖
 


 

happiness



 

(名)幸福
 unhappy (形)不幸な
 unhappily (副)不幸にも
 unhappiness (名)不幸
 





 

captain
 

(名)長、船長
 

cap=頭
 

hole
 

(名)穴
 


 

farm

 

(名)農場
 farmer (名)農家・農夫
 



 

storm

 

(名)嵐
 stormy (形)嵐の
 



 

forest
 

(名)森
 

foreign(外の)土地の意
 

umbrella
parasol

 

(名)傘
(名)日傘
 



 

brush
 

(名)ブラシ/(動)ブラシをかける
 


 

board
 

(名)板
 


 

root
 

(名)根・根源
 


 

tool
 

(名)道具
 


 

gun
 

(名)銃
 


 

iron
 

(名)鉄/(動)アイロンを掛ける
 


 

stamp

 

(名)切手・印章 
(動)判を押す、切手を貼る、踏みつける
 



 

pair
 

(名)一組、夫婦
 


 

toy
 

(名)おもちゃ
 


 

pilot
 

(名)パイロット・操縦士
 


 

cash

 

(名)現金
 cashier (名)会計係
 



 

horse
sheep

 

(名)馬
(名)羊
 



 

game
 

(名)獲物、試合
 


 

motorcycle
 

(名)バイク
 

motor(モーター)+cycle(自転車)
 

cycle
 

(名)周期、自転車/(動)自転車で行く
 


 

wagon
 

(名)荷馬車、ワゴン
 


 

cassette
 

(名)カセット
 


 

fog
 

(名)霧
 


 

cigarette
 

(名)煙草
 


 

valley
 

(名)谷
 


 

shade
shadow

 

(名)陰/(動)陰にする、次第に変化する
(名)影/(動)陰にする、尾行する
 



 

monster

 

(名)怪物
 monstrous (形)怪物のような
 



 

dust

 

(名)ほこり・ちり、ゴミ
 dusty (形)ほこりっぽい
 



 

style

 

(名)流儀、型、文体、スタイル
 stylish (形)流行の
 



 

fan
 

(名)扇、ファン、愛好者/(動)扇ぐ
 


 

sweat
sweater

 

(名)汗
(名)セーター
 



 

shirt
 

(名)ワイシャツ、シャツ
 


 

boss
 

(名)社長、上司、ボス
 


 

rope
 

(名)縄
 


 

double
 

(名)2倍、ダブル/(動)2倍になる
 


 

metal

 

(名)金属
 metallic (形)金属の・金属質の
 



 

roof
 

(名)屋根
 


 

pot
bottle

 

(名)つぼ、なべ
(名)ビン
 



 

fence
 

(名)柵・フェンス
 


 

midnight
 

(名)真夜中
 


 

sunshine
 

(名)日光
 


 

mountaineer
 

(名)登山家
 


 

darling
 

(名)かわいい人・最愛の人
 


 

meal
snack
dine

 

(名)食事
(名)軽食
(動)食事をとる
 



cf. dining room
 

essay
 

(名)随筆・エッセイ
 


 

standard
 

(名)基準/(形)標準的な
 


 

drug
 

(名)薬、麻薬
 


 

speed

 

(名)速度
 speedy (形)速い
 



 

block

 

(名)ブロック、区画、障害物
(動)を妨害する・ふさぐ
 



 

island
 

(名)島
 


 

coat
 

(名)コート、上着/(動)覆う
 


 

proportion
 

(名)割合・比率
 


 

gesture
 

(名)身振り・ジェスチャー
 


 

shy
 

(形)内気な
 


 

globe

 

(名)地球、球体
 global (形)地球規模の、球形の
 



 

glove
 

(名)手袋、グラブ
 


 

design
 

(名)設計・計画/(動)設計する、計画する
 


 

interview
 

(名)インタビュー、面接/(動)インタビューする
 


 

tale
 

(名)物語
 


 

magic

 

(名)魔法、手品/(形)魔法の(限定用法)
 magical (形)魔法の、魔法のような
 



 

poison

 

(名)毒/(動)毒を入れる
 poisonous (形)有毒な、有害な
 



 

memory


 

(名)記憶
 memorial(形)記念の、追悼の/(名)記念物
 memorize (動)記憶する
 


memory+ial(形容詞化)
memory+ize(動詞化)
 

humor

 

(名)ユーモア・滑稽さ、気質
 humorous (形)ユーモアのある
 



 

drama

 

(名)劇、ドラマ
 dramatic (形)劇的な
 



 

sex


gender
 

(名)性、性別
 sexual (形)性的な、男女の
 sexy (形)性的魅力のある・性的刺激の強い(名)社会的な性、(名詞などの)文法上の性
 


 
日本語ほど気楽には使われない

 

bargain
 

(名)安売り、売買契約/(動)売買契約する
 


 

tower

 

(名)塔
 towering (形)高くそびえる、大きい
 



 

branch
 

(名)枝、支店、部門
 


 

edge
 

(名)端、刃
 


 

president
 

(名)大統領、社長
 


 

career
 

(名)職業、経歴
 


 

joy

 

(名)喜び
 joyful (形)楽しい
 



 

nurse

 

(名)看護婦、乳母/(動)看病する、世話する
 nursery (名)育児室、育つ場所
 



 

soul
 

(名)魂、精神
 


 

warmth
 

(名)暖かさ
 


 

flash
 

(名)閃光、フラッシュ/(動)ぱっと光る
 


 

mechanic


 

(名)機械工
 mechanical (形)機械の、機械的な
 mechanism (名)機械、構造
 


mechanic+al(形容詞化)
mechanic+ism(名詞化)
 

mystery

 

(名)不可思議なこと・謎
 mysterious (形)神秘的な
 


mystery+ous(形容詞化)
 
 







前のページへ戻る